Music sheet / Partition : Electrosuite for english horn and piano by juan pérez berná

Electrosuite para corno inglés y piano Electrosuite for english horn and piano 1. La Lavadora de Aurora / Aurora's Washer 2. La Nevera Mística / The Mystical Refrigerator 3. La Aspiradora Soñadora / The Dreaming Vacuum Cleaner Electrosuite es una composición en tres movimientos cuyo objeto artístico son electrodomésticos habituales en todos los hogares. La lavadora utiliza como tema inicial un motivo de dos compases original de mi hija Aurora y recrea los diferentes momentos del proceso de lavado: prelavado que inspira un vals, enjuague, aclarado y centrifugado; este planteamiento permite una organización musical reexpositiva semejante al aria (ABCA’ y coda). El segundo movimiento se sirve de la variación desarrollada para describir el proceso que desde la meditación que la perenne quietud del interior de la nevera permite, conduce a la iluminación y éxtasis místico, estado alterado que como la propia vida también es transitorio. El tercer movimiento utiliza la estructura del motete episódico; el tema sobre el que se elabora la sección inicial consta de dos motivos que recrean el encendido/apagado y la labor de la aspiradora; el segundo y tercer episodio plasman los sueños de la aspiradora de limpiar la alfombra roja de los saraos que narran los programas del corazón y de contarse ella misma entre las estrellas limpiando el polvo cósmico del que tanto escucha hablar en los programas de divulgación; con el regreso del tema inicial la realidad se impone a los sueños de la humilde aspiradora doméstica. Electrosuite fue estrenada por el propio compositor Juan Pérez Berná al corno inglés y por su colega Margarita Viso al piano, en recital ofrecido el 26 de mayo de 2015 en el auditorio del Conservatorio Profesional de Música de A Coruña.

style"font-size: 14px !important;">Electrosuite
Electrosuite
para corno inglés piano Electrosuite english horn piano
La Lavadora Aurora Aurora's Washer
La Nevera Mística
The Mystical Refrigerator
La Aspiradora Soñadora /
Dreaming Vacuum Cleaner Juan Pérez Berná
Dedicada hija Aurora Electrosuite
es composición tres movimientos cuyo objeto artístico
electrodomésticos habituales todos hogares. lavadora utiliza como tema inicial motivo compases original hija Aurora recrea diferentes momentos proceso lavado: prelavado inspira vals, enjuague, aclarado centrifugado; este planteamiento permite organización musical reexpositiva semejante aria (ABCA’ coda). segundo movimiento sirve variación desarrollada para describir proceso desde meditación perenne quietud interior nevera permite, conduce iluminación éxtasis místico, estado alterado como propia vida también transitorio. tercer movimiento utiliza estructura motete episódico; tema sobre elabora sección inicial consta motivos recrean encendido/apagado labor aspiradora; segundo tercer episodio plasman sueños aspiradora limpiar alfombra roja saraos narran programas corazón contarse ella misma entre estrellas limpiando polvo cósmico tanto escucha hablar programas divulgación; regreso tema inicial realidad impone sueños humilde aspiradora doméstica. Electrosuite
estrenada propio compositor Juan Pérez Berná corno inglés
colega Margarita Viso piano, recital ofrecido mayo 2015 auditorio Conservatorio Profesional Música Coruña. Juan Pérez Berná
A Coruña, junio 2015

style"font-size: 14px !important;">La Lavadora Aurora
English Horn Piano libitum Prelavado tempo


ο
,
≥
, dolce Ε
Vals Lavadora Ó
La Lavadora Aurora Juan PÉREZ BERNÁ 2015
A hija Aurora Pérez Rodríguez
(sobre tema hija Aurora) Electrosuite

style"font-size: 14px !important;">

libitum
Ó
tempo
Enjuague...

ÿ 36
ÿ Ο
≥

style"font-size: 14px !important;">
Ÿ}}} Ÿ}}} 41
≥ Ÿ}}}}}}}}}} Ÿ}}
≥ ‰‰≥ Ο
≥ ≥≥
≥ ≥≥ ÿ
‰ Ο
≥
≥ libitum
aclarado...

E. Hn. 62 , 62 , ↓ poco rit. E. Hn. 66 66 , , , , Ο a tempo Ε
centrifugado... E. Hn. 71 71 Ε accel. E. Hn. 76 76 qd 170 a tempo ≥≤ ‰ ‰ ‰ ‰ ) ‰ ‰ Ψ
Fin del programa

La Nevera mística

33 33 33 31 31 31 English Horn Piano √ ϖν ϖ ϖϖϖ Largo q 40 Ο ο ϖν ϖ ϖϖϖ ο ϖν ϖν + ϖ ϖϖϖ 31 31 31 32 32 32 33 33 33 33 33 33 E. Hn. ∋√( 5
5 Ο smorzando cantabile Ο a tempo Ο smorzando Ο 5 a tempo Ο smorzando Ο a tempo Ο molto smorzando Ο 33 33 33 E. Hn.
Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 9 ϖ 9 ϖ Ο in tempo Ο ϖ ϖ Ε ϖ ϖ ϖ ϖ molto rall molto rall

in tempo in tempo subito Ο subito ο subito ο + + La Nevera mística Juan PÉREZ BERNÁ Electrosuite II 2015 A mi hija Aurora

La Aspiradora Soñadora

33 33 33 English Horn Piano 5 5 Ó 3 Deciso q 130 Ε Ε


staccato
≥ ≥
ÿ ÿ


31 31 31 E. Hn. 4
≥ 4

≥ ÿ ÿ


θ ≈ ‰ 5 5 Θ ‰ gliss Ο }}}}}}}}}} }}}}}}}} 31 31 31 33 33 33 E. Hn. 7 7 7 7 5 Ε Ο


Ε staccato
≥ ≥
≥
≥


La Aspiradora Soñadora Juan PÉREZ BERNÁ Electrosuite III 2015 A mi hija Aurora

E. Hn. 40 40 ↓ ‰ Ó ο dolce ο dolce ‰ ‰ ϖ ‰ E. Hn. 44 44 ‰ ‰ ‰ Ο ‰ E. Hn. 48 ‰ 48 ‰ ‰ ‰ ‰ E. Hn. 52 ≈ 52 ‰ Ο ο ‰ ‰ ‰